Dolphin France S.A.S.  -  ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN   (Stand: 06.2015)

...

zurück zur

Vertragsanalyse

     
Dolphin France S.A.S. ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (Stand: 06.2015)
Bewertung

wichtige Vertragsbestandteile:

(1) C Mit der Bestellung gibt der Kunde ein verbindliches Kaufangebot ab. Der Kaufvertrag kommt erst danach mit der Versendung der Ware und der Versandbestätigung per Mail durch den Vertragsanbieter zustande.

(2) C Bei offensichtlichen Transportschäden wird der Kunde gebeten, die Ware unverzüglich zu kontrollieren und sich ggf. eine Schadensbestätigung vom Zulieferer ausstellen zu lassen (oder die Annahme zu verweigern) und den Kundendienst zu informieren.

(3) B Der Vertragsanbieter gewährt ein 30-tägiges Rückgaberecht wenn die Ware im Neuzustand und originalverpackt zurückgesendet wird. (Anmerkung: Es fehlt die Regelung zu Übernahme der Rücksendekosten nach Frankreich.)

kritische (unklare) Vertragsbestandteile:

[1] B Die von Vertragsanbieter angebotenen Produkte entsprechen der geltenden französischen Gesetzgebung.

[2] C Ansprüche aus Lieferverzug oder (Teil-) Ausfall der Lieferung sind ausgeschlossen.

[3] B Es gilt die gesetzliche Widerrufsfrist von 14 Tagen. Eine Rücksendung erfolgt an den Anbieter in Frankreich. (Anmerkung: Eine Regelung zu den Rücksendekosten fehlt.) Ausgenommen vom Widerrufsrecht sind kundenspezifische Anfertigungen.

[4] B Rücksendungen, die keiner Kundschaft zugeordnet oder retourniert werden können, werden 12 Monate aufbewahrt und dann entsorgt.

Zum Markieren bitte die Desktop-Ansicht nutzen.

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB)SKCH
1. Geltungsbereich und Vertragspartner
Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“) gelten für sämtliche Rechtsgeschäfte zwischen Ihnen (nachfolgend „Kunde“) und uns, der Probikeshop – Dolphin France S.A.S. (nachfolgend „Probikeshop“).
2. Informationen
a. Produkte
Die Darstellung der Produkte in unserem Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern ist eine unverbindliche Aufforderungen an den Kunden zu bestellen. Technische sowie sonstige Änderungen in Form, Farbe oder Gewicht bleiben im Rahmen des Zumutbaren vorbehalten.

Die von Probikeshop angebotenen Produkte entsprechen der geltenden französischen Gesetzgebung. [1]
b. Preise
Alle Preise sind einschließlich gesetzlicher Umsatzsteuer angegeben und verstehen sich zzgl. Versandkosten.

Maßgebend sind die Preise zum Zeitpunkt der Bestellung. Durch die ständige Aktualisierung der Internetseiten des Onlineshops, verlieren zu einem früheren Zeitpunkt gemachte Angaben bezüglich Preis und Beschaffenheit der Ware ihre Gültigkeit.

Der Kunde kann nach seiner Wahl per Kreditkarte, Paypal, Überweisung oder per Nachnahme zahlen. Probikeshop behält sich das Recht vor, einzelne Zahlungsarten auszuschließen.

Bei Verdacht auf Betrug behält sich Probikeshop das Recht vor, einen Identitätsnachweis von Ihnen zu verlangen, eine ordnungsgemäße Überprüfung durchzuführen und / oder die Zahlung per Überweisung zu fordern, bevor die Bestellung ausgeliefert wird.
c. Verfügbarkeit und Lieferzeit

Probikeshop legt großen Wert darauf, dass alle Produkte, welche im Onlineshop abgebildet sind, versandbereit an Lager sind. In seltenen Fällen kann es jedoch zu einem unerwarteten Lieferengpass kommen. In diesem Fall werden Sie unverzüglich über einen Lieferengpass per Mail informiert.

Die angegebenen Lieferzeiten sind unverbindlich. Sie beginnen ab Bestellung bzw. bei Vorauskasse ab Zahlungseingang zu laufen.

Ansprüche aus Lieferverzug oder (Teil-) Ausfall der Lieferung sind ausgeschlossen. [2]
3. Vertragsabschluss
Sie können unsere Produkte unverbindlich in den Warenkorb legen und Ihre Eingaben vor Absenden Ihrer verbindlichen Bestellung jederzeit korrigieren, indem Sie die hierfür im Bestellablauf vorgesehenen und erläuterten Korrekturhilfen nutzen. Durch Anklicken des Bestellbuttons geben Sie eine verbindliche Bestellung der im Warenkorb enthaltenen Waren ab.

Die Bestätigung des Eingangs der Bestellung erfolgt unmittelbar nach dem Absenden durch eine automatisierte E-Mail. Die Zugangsbestätigung der Bestellung stellt keine Annahme dar, sondern informiert Sie nur darüber, dass seine Bestellung bei Probikeshop eingegangen ist. Ein Kaufvertrag kommt erst zustande, wenn wir die Ware an die von Ihnen angegebene Lieferadresse versenden und den Versand mit einer weiteren E-Mail bestätigen. Probikeshop steht es frei, Bestellungen nicht anzunehmen.
(1)
4. Eigentumsvorbehalt
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum von Probikeshop. Vor Eigentumsübergang ist eine Verpfändung, Sicherungsübereignung, Verarbeitung oder Umgestaltung ohne schriftliche Zustimmung von Probikeshop nicht gestattet.
5. Prüfpflicht
Bitte überprüfen Sie die äußere Erscheinung Ihres Paketes beim Erhalt der Lieferung. Bei Versandschäden, welche bereits äußerlich erkennbar sind, bitten wir Sie, das Paket unverzüglich zu kontrollieren und in jedem Fall vom Transportunternehmen eine Schadensbestätigung ausstellen zu lassen

Wenn Ihnen diese Überprüfung verweigert wird, oder wenn ein Produkt fehlt oder beschädigt ist, verweigern Sie die Annahme des Paketes.

Bitte melden Sie jedes Problem mit Ihrer Bestellung an unseren Kundendienst, per E-Mail oder telefonisch, innert 24 Stunden nach Erhalt der Lieferung. Dabei sind alle Hilfsmittel, die zur genauen Beschreibung des Problems beitragen können, erwünscht (Fotos, Videos, detaillierte schriftliche Erläuterung des Problems etc.).

Beschädigte und unvollständige Produkte dürfen nicht in Betrieb genommen werden und sind optimaler Weise wie erhalten in der Originalverpackung aufzubewahren, bis Probikeshop sich mit Ihnen in Verbindung setzt.
(2)
6. Gewährleistung und Garantien
Die Gewährleistung erfolgt nach den gesetzlichen Bestimmungen. Beträgt jedoch mindestens ein Jahr auf alle unsere Produkte. Die Gewährleistung gilt nicht für die Folgen normaler Abnutzung oder unsachgemäßen Gebrauchs.

Details zur Garantieabwicklung finden Sie hier.
7. Haftung
Wir schließen unsere Haftung für leicht fahrlässige Pflichtverletzungen aus, sofern diese keine vertragswesentlichen Pflichten, Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder Garantien betreffen oder Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz berührt sind.

Probikeshop haftet im Übrigen nicht für Schäden, die auf eine der folgenden Ursachen zurückzuführen sind:

· unsachgemäße, vertragswidrige oder widerrechtliche Lagerung, Einstellung oder Benutzung der Produkte;

· Unmöglichkeit des Gebrauches eines Artikels, insbesondere aufgrund der Inkompatibilität von Geräten;

· Einsatz inkompatibler Ersatz- oder Zubehörteile (z.B. Stromversorgung);

· unterlassene Wartung und/oder unsachgemäße Abänderung oder Reparatur der Produkte durch die Kundschaft oder einen Dritten;

· höhere Gewalt, insbesondere Elementar-, Feuchtigkeits-, Sturz- und Schlagschäden usw., welche nicht durch Probikeshop zu vertreten sind, und behördliche Anordnungen.
8. Widerrufsrecht

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Das Widerrufsrecht gilt nur für Verbraucher.

Widerrufsbelehrung

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns

Probikeshop S.A.S.

CS 60318

35 rue Ponchardier

42015 Saint-Etienne Cedex 2

Frankreich

kontakt@probikeshop.net

mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist

Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben.

Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit Ihnen zurückzuführen ist.

Ausnahmen vom Widerrufsrecht

Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Fernabsatzverträgen

- zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind.

Ende der Widerrufsbelehrung

Muster-Widerrufsformular
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bitte vermeiden Sie Beschädigungen und Verunreinigungen und senden Sie die Ware möglichst in Originalverpackung mit sämtlichem Zubehör und mit allen Verpackungsbestandteilen an uns zurück. Sorgen Sie bitte mit einer geeigneten Verpackung für einen ausreichenden Schutz vor Transportschäden, um Schadensersatzansprüche wegen Beschädigungen infolge mangelhafter Verpackung zu vermeiden.

Die im vorgängigen Abschnitt genannten Modalitäten sind nicht Voraussetzung für die wirksame Ausübung des Widerrufsrechts.
[3]
9. Rückgaberecht bei unbenutzter Ware
Probikeshop räumt Ihnen unabhängig und neben dem Widerrufsrecht ein 30-tägiges Rückgaberecht ab Lieferung der Ware ein. Dieses Rückgaberecht besteht nur für Artikel im Neuzustand keine Gebrauchsspuren) und vollständig in seiner Originalverpackung befindet. Die Verpackung sowie die Transportkeile müssen für ordnungsgemäßen Schutz der Artikel sorgen, sodass diese in gutem Zustand bei uns eintreffen.
(3)
10. Schlussbestimmung
a. Nicht zuordenbare Rücksendungen
Rücksendungen, die keiner Kundschaft zugeordnet oder retourniert werden können, werden 12 Monate aufbewahrt und dann entsorgt. [4]
b. Teilungültigkeit
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder ungültig sein, so hat dies keinen Einfluss auf die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen dieser AGB.
c. Immaterialgüter- und andere Rechte
Sämtliche auf unserer Internetseite verwendeten Marken, Namen, Titel, Logos, Bilder, Designs, Texte und andere Materialien gehören einem Rechtssubjekt von Probikeshop oder einem Vertragspartner derselben. Durch das Aufrufen, Herunterladen oder Kopieren von Seiten werden keinerlei Rechte (Nutzungs-, Immaterialgüterrechte etc.) erworben. Das (vollständige oder teilweise) Reproduzieren, Übermitteln (elektronisch oder mit anderen Mitteln), Modifizieren, Verknüpfen oder Benutzen des Portals für öffentliche oder kommerzielle Zwecke ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung untersagt.
11. GEGEVENSBESCHERMING
"Sobald Sie zu den Kunden unseres Unternehmens zählen, nutzen wir auch Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen persönliche Post mit Angeboten zu ähnlichen Produkten zu senden. Der Versand erfolgt auf Grundlage des berechtigten Interesses unsererseits, Ihnen aktuelle Produktempfehlungen zukommen zu lassen.

• Personalisierung: Sofern Sie zugestimmt haben unseren Newsletter zu erhalten (Art. 6 Abs. 1 Unterabs. 1 Buchstabe a der DSGV), analysieren wir Ihre Nutzungsgewohnheiten im Zusammenhang mit unseren Newslettern, um unsere Werbekommunikation an Ihren Interessen auszurichten und die Angebote auf unseren Internetseiten optimieren zu können. Zu diesem Zweck beauftragen wir nachfolgend genannte spezialisierte Dienstleister, denen wir die nötigen persönlichen Daten mitteilen (Einzelheiten der Bestellung, Produktbeschreibungen, Bezahlung):

Oracle Responsys Bluekai der Oracle Corporation 500 Oracle Parkway Redwood Shores, CA 94065 / USA (nachfolgend « BlueKai » genannt)

BlueKai erlaubt uns, Ihnen gezielt ausgewählte Werbeinhalte zu zeigen, die sich an Ihren Interessen und Gewohnheiten als Nutzer unserer Internetseiten und derer von Drittanbietern orientieren, wozu erfasst und analysiert wird, wie Sie von verschiedenen Endgeräten aus (z.B. Laptop, Smartphone und PC – sog. Cross-Device Tracking) das Internet nutzen. Des Weiteren liefert uns diese Technologie statistische Daten über die Wirksamkeit bestimmter Werbeträger (wie oft bspw. eine Werbeanzeige angeklickt oder auf sie reagiert wurde). Hierbei werden auf Ihren Endgeräten Cookies gesetzt und in die Websites, die BlueKai verwenden, Zählpixel eingebaut, um Ihre Nutzungsgewohnheiten (Ihre Klicks z. B.) auf Ihren verschiedenen Endgeräten statistisch zu erfassen und auszuwerten. Zu diesem Zweck werden pseudonymisierte Nutzerprofile erstellt, « ID-Cookies », die Ihren jeweiligen Endgeräten – aber nicht Ihnen persönlich – zugeordnet werden können, um ein alle Geräte umfassendes Profil erstellen zu können. Die erhobenen Daten umfassen Angaben zur Nutzung (z. B. Klicks auf Werbung, Websites, Zugriffszeitpunkt und Verweildauer) sowie Browserdaten (wie Spracheinstellungen, Bildschirmauflösung), die alle nicht personenbezogen sind. Wir können Sie also nicht identifizieren.

• Widerspruch der Personalisierung / Widerruf der Einwilligung / Abbestellung des Newsletters

Sie können der Personalisierung unserer Mitteilungen jederzeit widersprechen, indem Sie uns per E-Mail an die Adresse privacy@probikeshop.fr davon in Kenntnis setzen. Nach einem Widerspruch nehmen wir keinerlei Personalisierung mehr vor, senden Ihnen aber weiterhin unseren allgemeinen Newsletter zu.


Juni 2015

wichtige Vertragsbestandteile:

(3)
B
Der Vertragsanbieter gewährt ein 30-tägiges Rückgaberecht wenn die Ware im Neuzustand und originalverpackt zurückgesendet wird. (Anmerkung: Es fehlt die Regelung zu Übernahme der Rücksendekosten nach Frankreich.) (bearbeiten)
(1)
C
Mit der Bestellung gibt der Kunde ein verbindliches Kaufangebot ab. Der Kaufvertrag kommt erst danach mit der Versendung der Ware und der Versandbestätigung per Mail durch den Vertragsanbieter zustande. (bearbeiten)
(2)
C
Bei offensichtlichen Transportschäden wird der Kunde gebeten, die Ware unverzüglich zu kontrollieren und sich ggf. eine Schadensbestätigung vom Zulieferer ausstellen zu lassen (oder die Annahme zu verweigern) und den Kundendienst zu informieren. (bearbeiten)

kritische (unklare) Vertragsbestandteile:

[1]
B
Die von Vertragsanbieter angebotenen Produkte entsprechen der geltenden französischen Gesetzgebung. (bearbeiten)
[3]
B
Es gilt die gesetzliche Widerrufsfrist von 14 Tagen. Eine Rücksendung erfolgt an den Anbieter in Frankreich. (Anmerkung: Eine Regelung zu den Rücksendekosten fehlt.) Ausgenommen vom Widerrufsrecht sind kundenspezifische Anfertigungen. (bearbeiten)
[4]
B
Rücksendungen, die keiner Kundschaft zugeordnet oder retourniert werden können, werden 12 Monate aufbewahrt und dann entsorgt. (bearbeiten)
[2]
C
Ansprüche aus Lieferverzug oder (Teil-) Ausfall der Lieferung sind ausgeschlossen. (bearbeiten)

(zurück)

19.12.2020 10:22  Vertragsdaten geändert von 2001:16b8:2a1b:9100:78b4:2ff9:5217:1fdd


Anbieter: PROBIKESHOP  Probikeshop – Dolphin France S.A.S.
Vertrag:TERMS & CONDITIONS  ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Stand: keine Änderungen
Inhalt:
TERMS & CONDITIONS ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB)SKCH 1. Object The present terms and sales conditions are to inform all customers about the conditions and modalities in which the seller shall undertake the sale and delivery of all products ordered, and secondly to define the rights and obligations of the parties in connection with the sale of the products from the Geltungsbereich und Vertragspartner Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“) gelten für sämtliche Rechtsgeschäfte zwischen Ihnen (nachfolgend „Kunde“) und uns, der Probikeshop company where the products are offered on its website www.probikeshop.com. Accordingly any person who orders a product offered for sale on the Probikeshop website acknowledges and accepts fully and entirely these terms and conditions before ordering. The products on the website on sale are offered for the following countries : Metropolitan France, Corsica, Guadeloupe, Guyana, Martinique, New Caledonia, French Polynesia, Reunion, Germany, Austria, Belgium, Denmark, Spain, Finland, Great Britain, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Portugal, Sweden, South Africa, Australia, Canada, Japan, Norway, New Zealand, Switzerland, USA. Prior to an order the buyer declares : That the purchase of products from www.probikeshop.com is in no direct relationship with their business and is limited to personal use; That Probikeshop reserves the right to modify the terms and conditions at any time .– Dolphin France S.A.S. (nachfolgend „Probikeshop“). 2. Identity of the company PROBIKESHOP S.A.S au capital de 226 000 euros Siège social : 35 rue Ponchardier CS 60318, 42015 Saint-Etienne Cedex 2, France R.C.S Saint-Etienne 408 364 64 Informationen a. Produkte Die Darstellung der Produkte in unserem Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern ist eine unverbindliche Aufforderungen an den Kunden zu bestellen. Technische sowie sonstige Änderungen in Form, Farbe oder Gewicht bleiben im Rahmen des Zumutbaren vorbehalten. Die von Probikeshop angebotenen Produkte entsprechen der geltenden französischen Gesetzgebung. b. Preise Alle Preise sind einschließlich gesetzlicher Umsatzsteuer angegeben und verstehen sich zzgl. Versandkosten. Maßgebend sind die Preise zum Zeitpunkt der Bestellung. Durch die ständige Aktualisierung der Internetseiten des Onlineshops, verlieren zu einem früheren Zeitpunkt gemachte Angaben bezüglich Preis und Beschaffenheit der Ware ihre Gültigkeit. Der Kunde kann nach seiner Wahl per Kreditkarte, Paypal, Überweisung oder per Nachnahme zahlen. Probikeshop behält sich das Recht vor, einzelne Zahlungsarten auszuschließen. Bei Verdacht auf Betrug behält sich Probikeshop das Recht vor, einen Identitätsnachweis von Ihnen zu verlangen, eine ordnungsgemäße Überprüfung durchzuführen und / oder die Zahlung per Überweisung zu fordern, bevor die Bestellung ausgeliefert wird. c. Verfügbarkeit und Lieferzeit Probikeshop legt großen Wert darauf, dass alle Produkte, welche im Onlineshop abgebildet sind, versandbereit an Lager sind. In seltenen Fällen kann es jedoch zu einem unerwarteten Lieferengpass kommen. In diesem Fall werden Sie unverzüglich über einen Lieferengpass per Mail informiert. Die angegebenen Lieferzeiten sind unverbindlich. Sie beginnen ab Bestellung bzw. bei Vorauskasse ab Zahlungseingang zu laufen. Ansprüche aus Lieferverzug oder (Teil-) Ausfall der Lieferung sind ausgeschlossen. 3. Access to the site The purchaser shall be personally responsible for their internet and connection methods to access www.probikeshop.com The purchaser is responsible for their internet access costs whilst accessing the site.Vertragsabschluss Sie können unsere Produkte unverbindlich in den Warenkorb legen und Ihre Eingaben vor Absenden Ihrer verbindlichen Bestellung jederzeit korrigieren, indem Sie die hierfür im Bestellablauf vorgesehenen und erläuterten Korrekturhilfen nutzen. Durch Anklicken des Bestellbuttons geben Sie eine verbindliche Bestellung der im Warenkorb enthaltenen Waren ab. Die Bestätigung des Eingangs der Bestellung erfolgt unmittelbar nach dem Absenden durch eine automatisierte E-Mail. Die Zugangsbestätigung der Bestellung stellt keine Annahme dar, sondern informiert Sie nur darüber, dass seine Bestellung bei Probikeshop eingegangen ist. Ein Kaufvertrag kommt erst zustande, wenn wir die Ware an die von Ihnen angegebene Lieferadresse versenden und den Versand mit einer weiteren E-Mail bestätigen. Probikeshop steht es frei, Bestellungen nicht anzunehmen. 4. Orders 4.1. PRICE The price of all of the online products on the website www.probikeshop.com are indicated in Euros, and are those which are indicated at the time when the order is validated by the purchaser. The price and availability of the products on the website are uniquely guaranteed for online payments by bank card and paypal. The price indicated on the product page does not include shipping costs (unless otherwise stated). Shipping costs shall be charged in addition to the total price of the products purchased. The shipping costs shall be indicated before the confirmation of the order to the purchaser. For customers inside the european union the prices include value added tax (VAT) applicable on the date of the order. Any change in the VAT rate shall automatically adjust the prices accordingly on www.probikeshop.com website. For customers outside of the european union the prices are indicated without VAT. www.probikeshop.com reserves the right to change the price of any product on sale at any moment. This modification shall be reported to the customer before any order. 4.2. PRODUCT SPECIFICATIONS - AVAILABILITY In accordance to article L 111-1 of the consumer code, the purchaser may, prior to his order, take note on the website www.probikeshop.com the essential characteristics of the product that they wish to order. The purchaser selections one or several products amongst the different categories proposed on the website www.probikeshop.com : frame, brakes, wheels, derailleurs... etc. The offers presented by probikeshop.com are valid whilst stocks last. www.probikeshop.com reserves the right to change the range of products according to the availability and constraints of the products from their suppliers. The photos, images and discriptions of products offered for sale are only indicative and not binding on the seller. In the case that a supplier has modified a product, the photo representing it does not engage responsibility of the seller or affect the validity of the sale. 4.3. ORDER Any order made implies acceptance without limitation or restriction to the general sales conditions. From the instant where the buyer save's their order by clicking on the 'Order Confirmation' button, it is considered that the general terms and sales conditions, the prices, volumes and quantities proposed are accepted. The buyer can order : On the internet : www.probikeshop.com The order must be confirmed by www.probikeshop.com by email. The sale will only be considered final after www.probikeshop.com receives full payment for the order and sends the buyers confirmation of the order. www.probikeshop.com recommends that the buyer conserves any information about the sale either electronically or on paper.Eigentumsvorbehalt Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum von Probikeshop. Vor Eigentumsübergang ist eine Verpfändung, Sicherungsübereignung, Verarbeitung oder Umgestaltung ohne schriftliche Zustimmung von Probikeshop nicht gestattet. 5. Payment The full total price of the order must be made by the buyer once the order has been made. At no time can the payment be considered as a deposit or installment. The full amount of the order shall be debited from your bank card or paypal account by www.probikeshop.com once the buyer has confirmed the order. Or Prüfpflicht Bitte überprüfen Sie die äußere Erscheinung Ihres Paketes beim Erhalt der Lieferung. Bei Versandschäden, welche bereits äußerlich erkennbar sind, bitten wir Sie, das Paket unverzüglich zu kontrollieren und in the case that that buyer has paid by cheque the order shall be sent upon reception of the cheque. All of the orders are to be paid jedem Fall vom Transportunternehmen eine Schadensbestätigung ausstellen zu lassen Wenn Ihnen diese Überprüfung verweigert wird, oder wenn ein Produkt fehlt oder beschädigt ist, verweigern Sie die Annahme des Paketes. Bitte melden Sie jedes Problem mit Ihrer Bestellung an unseren Kundendienst, per E-Mail oder telefonisch, innert 24 Stunden nach Erhalt der Lieferung. Dabei sind alle Hilfsmittel, die zur genauen Beschreibung des Problems beitragen können, erwünscht (Fotos, Videos, detaillierte schriftliche Erläuterung des Problems etc.). Beschädigte und unvollständige Produkte dürfen nicht in Euros. To settle the order the buyer has several payment methods proposed at the moment of confirming the order : Bank card (Mastercard, Visa), American Express ,paypal or by cheque. The buyer warrants the required permission to www.probikeshop.com to use the payment method he chose when confirming the order. www.probikeshop.com reserves the right to suspend or cancel any order and/or delivery for whatever the reason, Betrieb genommen werden und sind optimaler Weise wie erhalten in case of non payment by the buyer, or a payment incident. Penalties of an equal amount to the interest rate plus five points shall be automatically applicable to any unpaid amounts after a period of 10 days after the creation of the invoice, or upon notification that the payment was rejected for any other payment method. The delivery of any new order may be suspended der Originalverpackung aufzubewahren, bis Probikeshop sich mit Ihnen in the case of a delayed payment of a previous order. www.probikeshop.com reserves the right to ask for a photocopy of the buyers identity card for all payments by bank card. As part of the fight against internet fraud, the information about your order may be transmitted to any third party for verification.Verbindung setzt. 6. Choice of products The buyer having taken note of the characteristics marketed by www.probikeshop.com, is personally responsible for any choice of product and function in terms of their needs. Furthermore, the buyer acknowlodges alone that they know the products, functions and are the sole judge of the compatibility of the products ordered which shall be used by the buyer.Gewährleistung und Garantien Die Gewährleistung erfolgt nach den gesetzlichen Bestimmungen. Beträgt jedoch mindestens ein Jahr auf alle unsere Produkte. Die Gewährleistung gilt nicht für die Folgen normaler Abnutzung oder unsachgemäßen Gebrauchs. Details zur Garantieabwicklung finden Sie hier. 7. Shipping and reception 7.1. GENERAL RULES The products shall be delivered to the address indicated on the order form. The buyer can, at their wish, have the invoice sent to their billing address and not to the delivery address. In case of partial availability of items, www.probikeshop.com may need to divide the order. Thus the available items shall be initially sent, the balance of the order shall be sent when all other items become available. www.probikeshop.com proposes to their customers the following shipping companies : Colissimo, Chronopost or by UPS. Lack of complience with the procedures described below shall certify that no claim by the purchaser shall be accepted. 7.2. FEATURES OF THE POSTS COLISSIMO TRACKING / DELIVERY SYSTEM The buyer is delivered at the address indicated on the order form by their postman. The buyer shall sign for the package to acknowledge reception. In the case that the purchaser is absent, they shall receive a notice of passage from the postman, allowing them to withdraw the package from the local post office. Generally it shall be keep in the local post office for a maximum of 15 days. The buyer must verify in presence of the postman / courier the condition and the content of the packaging. In the event that the buyer has any kind of doubt whatsoever on the condition or contents of the package, they shall : 1- apply the colissimo procedure (including to report any damage, claims and reserves) and to refuse the package immediately by issuing a statement of abnormality to the postal services. 2- report such incidents to www.probikeshop.com 7.3. FEATURES OF UPS' TRACKING / DELIVERY SYSTEM The buyer is delivered at the address indicated on the order form by the UPS courier. They then eletronically sign the receipt. In the case that the purchaser is absent, they shall receive a notice of passage from UPS. This will allow the buyer to make contact with UPS so that they can arrange a delivery time which is convenient for the purchaser. The buyer must verify in presence of the courier the condition and the content of the packaging and the number of packages delivered. In the event that the buyer has any kind of doubt whatsoever on the condition or contents of the package they should refuse the package and report such incidents to www.probikeshop.com. Please note : UPS do not deliver on Saturdays. 7.4. DELIVERY TIME The average delivery times are indicated on the site www.probikeshop.com in the 'shipping' section. These delivery times are just an indication of the average time in days. Any over shoot in the time taken to deliver will not lead to damages, withholding or cancellation of the order by the buyer. However if the order is not delivered within the period of 21 days from the start of a delivery investigation www.probikeshop.com shall at its own expense send a new shipment of the products ordered. (under condition that www.probikeshop.com still have the products ordered in stock.) 7.5. QUALITY ISSUES OR COMPLIANCE If the product(s) delivered does not correspond to the order made (defective or nonconforming), the buyer must make a claim to www.probikeshop.com within 7 days of reception of the order. Any claim must be made by letter by recorded delivery to the address indicated in paragraph 2. SITE MANAGEMENT / ORDERS. The letter must include the following information : -The contact information of the buyer. -The product references. -The grounds for the claim. The products to be returned must be done so within seven working days from the day when a returns number has been issued to the buyer by www.probikeshop.com customer services. Otherwise www.probikeshop.com will not undertake any exchange or refund of the products ordered. Any product which is returned to www.probikeshop.com for an exchange or refund must be in its original packaging and be complete as when received. The return shipping costs shall be borne by www.probikeshop.com, except in the case where the product exchanged or returned does not match the original declaration made by the buyer. The return costs shall be capped to the price of sending a corresponding package by colissimo or by recorded delivery R1. The costs shall be refunded in the form of a coupon voucher or redeem code to use on the website www.probikeshop.com. Any risk associated with returning the product is the responsibility of the buyer. Failure to comply with the procedure and return times outlined above shall signify that the buyer can not make any claim for nonconforming or defect goods delivered.Haftung Wir schließen unsere Haftung für leicht fahrlässige Pflichtverletzungen aus, sofern diese keine vertragswesentlichen Pflichten, Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder Garantien betreffen oder Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz berührt sind. Probikeshop haftet im Übrigen nicht für Schäden, die auf eine der folgenden Ursachen zurückzuführen sind: · unsachgemäße, vertragswidrige oder widerrechtliche Lagerung, Einstellung oder Benutzung der Produkte; · Unmöglichkeit des Gebrauches eines Artikels, insbesondere aufgrund der Inkompatibilität von Geräten; · Einsatz inkompatibler Ersatz- oder Zubehörteile (z.B. Stromversorgung); · unterlassene Wartung und/oder unsachgemäße Abänderung oder Reparatur der Produkte durch die Kundschaft oder einen Dritten; · höhere Gewalt, insbesondere Elementar-, Feuchtigkeits-, Sturz- und Schlagschäden usw., welche nicht durch Probikeshop zu vertreten sind, und behördliche Anordnungen. 8. Product availability All of the products online are all Widerrufsrecht --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Das Widerrufsrecht gilt nur für Verbraucher. Widerrufsbelehrung Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in stock unless otherwise stated. If a product is ordered and it is unavailable www.probikeshop.com will inform the buyer as soon as possible. In accordance with article L121.20.3 of the consumer code, www.probikeshop.com may Besitz genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns Probikeshop S.A.S. CS 60318 35 rue Ponchardier 42015 Saint-Etienne Cedex 2 Frankreich kontakt@probikeshop.net mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. Folgen des Widerrufs Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in this case provide a product of the same quality and at keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an equivalent price. In any event the products ordered will be delivered within a maximum of 30 days from the day the buyer has made their order, suject to full payment. Failing this option, www.probikeshop.com shall refund the purchaser no later than 30 days after reception of the full payment.dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit Ihnen zurückzuführen ist. Ausnahmen vom Widerrufsrecht Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Fernabsatzverträgen - zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind. Ende der Widerrufsbelehrung Muster-Widerrufsformular ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Bitte vermeiden Sie Beschädigungen und Verunreinigungen und senden Sie die Ware möglichst in Originalverpackung mit sämtlichem Zubehör und mit allen Verpackungsbestandteilen an uns zurück. Sorgen Sie bitte mit einer geeigneten Verpackung für einen ausreichenden Schutz vor Transportschäden, um Schadensersatzansprüche wegen Beschädigungen infolge mangelhafter Verpackung zu vermeiden. Die im vorgängigen Abschnitt genannten Modalitäten sind nicht Voraussetzung für die wirksame Ausübung des Widerrufsrechts. 9. Withdrawl rights In accordance with article L-121-16 of the consumer code, the purchaser shall have seven days from the date of reception to return, at their own expense, the products ordered for a refund. The products must be returned to www.probikeshop.com Rückgaberecht bei unbenutzter Ware Probikeshop räumt Ihnen unabhängig und neben dem Widerrufsrecht ein 30-tägiges Rückgaberecht ab Lieferung der Ware ein. Dieses Rückgaberecht besteht nur für Artikel im Neuzustand keine Gebrauchsspuren) und vollständig in perfect condition for resale seiner Originalverpackung befindet. Die Verpackung sowie die Transportkeile müssen für ordnungsgemäßen Schutz der Artikel sorgen, sodass diese in its original perfect, new state (Original packaging, new, complete, Original tags if clothing) and be accompanied by the invoice corresponding to the sale. Similary, if the product has a warranty form or any other document to be completed, it should not be filled in so that the buyer can exercise his withdrawl rights. Any product which is incomplete, damaged or whose original packaging has been damaged, will not be refunded or exchanged. The right of withdrawl will give rise to a choice for the buyer. :- Either a refund to the bank card which was entered during the initial order, a refund to the paypal account which was entered during the initial order, by cheque or by a voucher code, under the conditions set forth in paragraph 10. below.gutem Zustand bei uns eintreffen. 10. Reservation of ownership www.probikeshop.com retains full ownership of the products sold until full payment is received (generally including costs and taxes). Throughout the period between delivery and transfer of the items, loss, theft or destruction shall be the responsibility of the buyer. Any failure of the buyer to respect the payment obligations to the seller shall result in the right to demand immediate return of the goods delivered at the expense and risk of the buyer.Schlussbestimmung a. Nicht zuordenbare Rücksendungen Rücksendungen, die keiner Kundschaft zugeordnet oder retourniert werden können, werden 12 Monate aufbewahrt und dann entsorgt. b. Teilungültigkeit Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder ungültig sein, so hat dies keinen Einfluss auf die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen dieser AGB. c. Immaterialgüter- und andere Rechte Sämtliche auf unserer Internetseite verwendeten Marken, Namen, Titel, Logos, Bilder, Designs, Texte und andere Materialien gehören einem Rechtssubjekt von Probikeshop oder einem Vertragspartner derselben. Durch das Aufrufen, Herunterladen oder Kopieren von Seiten werden keinerlei Rechte (Nutzungs-, Immaterialgüterrechte etc.) erworben. Das (vollständige oder teilweise) Reproduzieren, Übermitteln (elektronisch oder mit anderen Mitteln), Modifizieren, Verknüpfen oder Benutzen des Portals für öffentliche oder kommerzielle Zwecke ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung untersagt. 11. Warranty The conditions and duration of product warranties can be found on the www.probikeshop.com website GEGEVENSBESCHERMING "Sobald Sie zu den Kunden unseres Unternehmens zählen, nutzen wir auch Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen persönliche Post mit Angeboten zu ähnlichen Produkten zu senden. Der Versand erfolgt auf Grundlage des berechtigten Interesses unsererseits, Ihnen aktuelle Produktempfehlungen zukommen zu lassen. • Personalisierung: Sofern Sie zugestimmt haben unseren Newsletter zu erhalten (Art. 6 Abs. 1 Unterabs. 1 Buchstabe a der DSGV), analysieren wir Ihre Nutzungsgewohnheiten im Zusammenhang mit unseren Newslettern, um unsere Werbekommunikation an Ihren Interessen auszurichten und die Angebote auf unseren Internetseiten optimieren zu können. Zu diesem Zweck beauftragen wir nachfolgend genannte spezialisierte Dienstleister, denen wir die nötigen persönlichen Daten mitteilen (Einzelheiten der Bestellung, Produktbeschreibungen, Bezahlung): Oracle Responsys Bluekai der Oracle Corporation 500 Oracle Parkway Redwood Shores, CA 94065 / USA (nachfolgend « BlueKai » genannt) BlueKai erlaubt uns, Ihnen gezielt ausgewählte Werbeinhalte zu zeigen, die sich an Ihren Interessen und Gewohnheiten als Nutzer unserer Internetseiten und derer von Drittanbietern orientieren, wozu erfasst und analysiert wird, wie Sie von verschiedenen Endgeräten aus (z.B. Laptop, Smartphone und PC – sog. Cross-Device Tracking) das Internet nutzen. Des Weiteren liefert uns diese Technologie statistische Daten über die Wirksamkeit bestimmter Werbeträger (wie oft bspw. eine Werbeanzeige angeklickt oder auf sie reagiert wurde). Hierbei werden auf Ihren Endgeräten Cookies gesetzt und in the aftersales section. The buyer shall be deemed to have consulted and accepted these periods. In the case where the manual is not delivered with the product, and upon request from the buyer, www.probikeshop.com shall send the instructions die Websites, die BlueKai verwenden, Zählpixel eingebaut, um Ihre Nutzungsgewohnheiten (Ihre Klicks z. B.) auf Ihren verschiedenen Endgeräten statistisch zu erfassen und auszuwerten. Zu diesem Zweck werden pseudonymisierte Nutzerprofile erstellt, « ID-Cookies », die Ihren jeweiligen Endgeräten – aber nicht Ihnen persönlich – zugeordnet werden können, um ein alle Geräte umfassendes Profil erstellen zu können. Die erhobenen Daten umfassen Angaben zur Nutzung (z. B. Klicks auf Werbung, Websites, Zugriffszeitpunkt und Verweildauer) sowie Browserdaten (wie Spracheinstellungen, Bildschirmauflösung), die alle nicht personenbezogen sind. Wir können Sie also nicht identifizieren. • Widerspruch der Personalisierung / Widerruf der Einwilligung / Abbestellung des Newsletters Sie können der Personalisierung unserer Mitteilungen jederzeit widersprechen, indem Sie uns per E-Mail an die Adresse privacy@probikeshop.fr davon in English or send a link to access them. Any return of a product under the foregoing warranty is subject to prior agreement with www.probikeshop.com. For this purpose, the buyer shall make contact with the customer services at www.probikeshop.com. No returns shall be accepted without prior authorization by www.probikeshop.com. If the product is found to be defective www.probikeshop.com shall send the buyer a return number. This return number which is crucial and essential is valid for seven days from when it is communicated to the buyer by www.probikeshop.com. After this period the purchaser shall renew its request, following the procedure above. Any returned product which is incomplete, damaged and/or whose original packaging has been damaged will neither be retaken nor exchanged under the warranty. All costs and risks associated with returning the product are the responsibility of the buyer. The descision to exchange or repair the product on warranty shall be made by the manufacturer. www.probikeshop.com does not guarantee the purchaser in respect of latent defects affecting the products supplied as part of a replacement for defective products or parts by rendering them fit for use, and can not be seen by the buyer to be responsible for any harmful consequences that could result from hidden defects. In any event the warranties do not cover : - The replacement of consumables. - Abnormal / non conforming use. - A damaged product that was specifically mentioned in the product description. - Any defects and consequences due to the intervention of a dealer or repairer non approved by www.probikeshop.com - Any defects and consequences due to abnormal or non conforming use for which the product is destined (using professionally, sharing..). 12. Liability All of the products proposed by www.probikeshop.com comply with the current french legislation. www.probikeshop.com will not be held responsible for a breach of contract in case of a shortage of stock or unavailability of the product, disruption or total or partial strike of the postal services and/or communication services. www.probikeshop.com will not be held liable for any consequential damages that may arise from the purchase of products. www.probikeshop.com will not be held liable for the total or partial ability to use the products, because of the incompatibility of the material, nor give rise to any compensation or refund. www.probikeshop.com will not be held responsible for any 3rd party information that the site may contain (links to other websites...). www.probikeshop.com will in no case be liable for damages resulting from the use, access to, or inability to use the 3rd party information, nor for the content of these sites. 13. Partial invalidity If one or more clauses of these terms and conditions are deemed to be invalid or declared as such under any law, regulation, or following a final decision by a competent jurisdiction, all other clauses will retain their force and effect. 14. No renunciation The failure of either party not to claim a breach with the other party to any of the obligations contained in these sales terms and conditions can not be interpreted in the future as a renunciation to the obligation in question. 15. Applicable law All sales of products by the www.probikeshop.com company are subject to the French law. 16. Data protection The information collected by www.probikeshop.com in any order made by the buyer is necessary for the management of the order by www.probikeshop.com. When the order is confirmed by the buyer, the value shall be transmitted to Google Analytics© for use in the statistics. The identity of the buyer shall never be transmitted. In accordance with the data protection act No.78-17 of 6th January 1978, the buyer has the right to access, rectify, oppose and delete data relating to www.probikeshop.com. 17. Customer services and order tracking For any extra information the buyer can contact the customer services by either email or telephone.Kenntnis setzen. Nach einem Widerspruch nehmen wir keinerlei Personalisierung mehr vor, senden Ihnen aber weiterhin unseren allgemeinen Newsletter zu. Juni 2015